LYRICS:

ENGLISH:

Can you hear it?
My heart that goes toward you?
Can you feel it?
This moment that I wanted so much?
Uselessly
The only person who has my whole heart
Out of the countless people
You are the only one
Standing in front of me
Uselessly
No matter what hardships come
Even if I can have the whole world
You are the only one
Let’s never change
Let’s be together forever
Uselessly
The only person who has my whole heart
Out of the countless people
You are the only one
Standing in front of me
Uselessly
No matter what hardships come
Even if I can have the whole world
You are the only one
Let’s never change
Let’s be together forever
Let’s never change
Let’s be together forever

ROMANIZATION:

Ireohge samuchige ttatteushan narimyeon
Euneunhage tteooreuneun neo
Kkocchyanggie heutnallyeo bureoomyeon
Hwanhi biccnadeon neowa na

I gibuneun mworalkka
I hyanggi ondoneun ttak neowa gata
Ijji moshan ge anya
I sungan modeunge neoro

Geu gyejeoromyeon geuttaee niga
Baramnaemsaeedo mudeoisseo
Neo geu ttae geu nal geu got da deohamyeon
Gyeolgugen niga saenggakna sseuldeeopsi

Saenggakeopsi geotdaga deullyeoon noraee
Niga isseo bareul meomchugo
Honjaboda duri iksukhan i gireseo
Inae misol jisge dwae

I gibuneun mworalkka
I geori noraeneun ttak neowa gata
Ijji moshan ge anya
I sungan modeunge neoro

Geu gyejeoromyeon geuttaee niga
Baramnaemsaeedo mudeoisseo
Neo geu ttae geu nal geu got da deohamyeon
Gyeolgugen niga saenggakna sseuldeeopsi

HANGUL:

이렇게 사무치게 따뜻한 날이면
은은하게 떠오르는 너
꽃향기에 흩날려 불어오면
환히 빛나던 너와 나

이 기분은 뭐랄까
이 향기 온도는 딱 너와 같아
잊지 못한 게 아냐
이 순간 모든게 너로

그 계절오면 그때에 니가
바람냄새에도 묻어있어
너 그 때 그 날 그 곳 다 더하면
결국엔 니가 생각나 쓸데없이

생각없이 걷다가 들려온 노래에
니가 있어 발을 멈추고
혼자보다 둘이 익숙한 이 길에서
이내 미솔 짓게 돼

이 기분은 뭐랄까
이 거리 노래는 딱 너와 같아
잊지 못한 게 아냐
이 순간 모든게 너로

그 계절오면 그때에 니가
바람냄새에도 묻어있어
너 그 때 그 날 그 곳 다 더하면
결국엔 니가 생각나 쓸데없이

Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.