LYRICS:

ENGLISH:

Sometimes it’s hard to be a woman
Giving all your love to just one man.
You’ll have bad times
And he’ll have good times,
Doin’ things that you don’t understand
But if you love him you’ll forgive him,
Even though he’s hard to understand
And if you love him oh be proud of him,
‘Cause after all he’s just a man
Stand by your man,
Give him two arms to cling to,
And something warm to come to
When nights are cold and lonely
Stand by your man,
And show the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man
Stand by your man,
And show the world you love him
Keep giving all the love you can
Stand by your man

ROMANIZATION:

Ttaeloneun yeojagadoegiga eolyeobseubnida.
Han salam-ege modeun salang-eul jeonhasibsio.
Neoneun nappeun sigan-eul bonaelgeoya.
Geuligo geuneun joh-eun sigan-eul bonaelgeoya,
Nega ihaehaji moshaneun ildeul
Hajiman dangsin-i geuleul
Salanghamyeon geuleul yongseohalgeoya,
Ihaehagi eolyeobdeolado
Geuligo geuleul salanghandamyeon
Geuleul jalangseuleowo hal su issseubnida.
Gyeolgug geuneun danji namja ya.
Neoui gyeot-e seoseo,
Geuege du pal-eul mukk-eojugo,
Geuligo ttatteushal mueonga
Bam-i chuul ttaena oeloun ttae
Neoui gyeot-e seoseo,
Geuligo geuleul salanghaneun
Sesang-eul boyeojuseyo.
Dangsin-i hal su-issneun modeun
Salang-eul gyesoghaeseo jeonhasibsio.
Neoui namja yeop-e seola.
Neoui gyeot-e seoseo,
Geuligo geuleul salanghaneun
Sesang-eul boyeojuseyo.
Dangsin-i hal su-issneun modeun
Salang-eul gyesoghaeseo jeonhasibsio.
Neoui namja yeop-e seola.

HANGUL:

때로는 여자가되기가 어렵습니다.
한 사람에게 모든 사랑을 전하십시오.
너는 나쁜 시간을 보낼거야.
그리고 그는 좋은 시간을 보낼거야,
네가 이해하지 못하는 일들
하지만 당신이 그를 사랑하면 그를 용서할거야,
이해하기 어렵더라도
그리고 그를 사랑한다면 그를 자랑스러워 할 수 있습니다.
결국 그는 단지 남자 야.
너의 곁에 서서,
그에게 두 팔을 묶어주고,
그리고 따뜻할 무언가
밤이 추울 때나 외로운 때
너의 곁에 서서,
그리고 그를 사랑하는 세상을 보여주세요.
당신이 할 수있는 모든 사랑을 계속해서 전하십시오.
너의 남자 옆에 서라.
너의 곁에 서서,
그리고 그를 사랑하는 세상을 보여주세요.
당신이 할 수있는 모든 사랑을 계속해서 전하십시오.
너의 남자 옆에 서라.

Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.