Save The Last Dance For Me

by Bruce Willis | Something in the Rain OST

LYRICS:

ENGLISH:

You can dance every dance with the guy
Who gives you the eye, let him hold you tight
You can smile every smile for the man
Who held your hand neath the pale moon light
But don’t forget who’s takin’ you home
And in whose arms you’re gonna be
So darlin’ save the last dance for me
Oh I know that the musics fine
Like sparklin’ wine, go and have your fun
Laugh and sing, but while we’re apart
Don’t give your heart to anyone
But don’t forget who’s takin’ you home
And in whose arms you’re gonna be
So darlin’ save the last dance for me
Baby don’t you know I love you so
Can’t you feel it when we touch
I will never never let you go
I love you oh so much
You can dance, go and carry on
Till the night is gone
And it’s time to go
If he asks if you’re all alone
Can he walk you home, you must tell him no
‘Cause don’t forget who’s taking you home
And in whose arms you’re gonna be
So darling, save the last dance for me
Oh I know that the musics fine
Like sparklin’ wine, go and have your fun
Laugh and sing, but while we’re apart
Don’t give your heart to anyone
So don’t forget who’s taking you home
Or in who’s arms you’re gonna be
So darling save the last dance for me
So don’t forget who’s taking you home
Or in who’s arms you’re gonna be
So darling save the last dance for me
Oh baby, won’t you save the last dance for me
Ooh, you make a promise
That you’ll save the last dance for me
Save the last dance
The very last dance
For me

ROMANIZATION:

Geu nyeoseoggwa chum-eul chul
Ttaemada chum-eul chul su issseubnida.
Nuga neoege nun-eul jwo,
Geuga neoleul dandanhi butjab gehaela.
Dangsin-eun miso jieul su issseubnida.
Changbaeghan dalbich-eul bichuneun son-eul deun salam
Hajiman nuga jib-e wassneunji ij-ji mala.
Geuligo nega hal il-eun nega hal il-iya.
Geulaeseo daelin-eun na-ege
Majimag chum-eul namgyeo duji.
O, gwaenchanh-ayo.
Seupakeu lin waincheoleom,
Gaseo jeulgeoun sigan bonaeseyo.
Usgo nolaehajiman, uliga tteol-eojyeoissneun dong-an
Nuguegena ma-eum-eul sseuji mala.
Hajiman nuga jib-e wassneunji ij-ji mala.
Geuligo nega hal il-eun nega hal il-iya.
Geulaeseo daelin-eun na-ege
Majimag chum-eul namgyeo duji.
Jagiya, naega neoleul salanghae.
Manjil ttae neukkiji anh-a?
Gyeolko neoleul noh-ajuji anh-eulgeoya.
Naneun neoleul neomu salanghae.
Chum-eul chugo gyesog naagal su issseubnida.
Bam-i jinagi jeonkkajineun.
Ije gal sigan-iya.
Neo honja issneunji mudneunda.
Neoleul jib-e delyeoda jul su issni,
Neoneun geuege amu maldohaji mal-aya hae.
Neoleul jib-e delyeodajuneun salam-eul ij-ji mala.
Geuligo nega hal il-eun nega hal il-iya.
Geulaeseo jagiya, majimag chum-eul guhaejwo.
O, gwaenchanh-ayo.
Seupakeu lin waincheoleom,
Gaseo jeulgeoun sigan bonaeseyo.
Usgo nolaehajiman, uliga tteol-eojyeoissneun dong-an
Nuguegena ma-eum-eul sseuji mala.
Neoleul jib-e delyeoda jul salam-eul ij-ji mala.
Animyeon nuga nega halgeoya?
Geulaeseo naega majimag chum-eul guhaejulgeoya.
Neoleul jib-e delyeoda jul salam-eul ij-ji mala.
Animyeon nuga nega halgeoya?
Geulaeseo naega majimag chum-eul guhaejulgeoya.
O, jagiya, nae majimag chum-eun guhaji anh-eul lae?
O, neo yagsog hae.
Naleul wihae majimag chum-eul guhalgeoya.
Majimag daenseu jeojang
Majimag chum
Naleul wihae

HANGUL:

그 녀석과 춤을 출 때마다 춤을 출 수 있습니다.
누가 너에게 눈을 줘, 그가 너를 단단히 붙잡 게해라.
당신은 미소 지을 수 있습니다.
창백한 달빛을 비추는 손을 든 사람
하지만 누가 집에 왔는지 잊지 마라.
그리고 네가 할 일은 네가 할 일이야.
그래서 대린은 나에게 마지막 춤을 남겨 두지.
오, 괜찮아요.
스파크 린 와인처럼, 가서 즐거운 시간 보내세요.
웃고 노래하지만, 우리가 떨어져있는 동안
누구에게나 마음을 쓰지 마라.
하지만 누가 집에 왔는지 잊지 마라.
그리고 네가 할 일은 네가 할 일이야.
그래서 대린은 나에게 마지막 춤을 남겨 두지.
자기야, 내가 너를 사랑해.
만질 때 느끼지 않아?
결코 너를 놓아주지 않을거야.
나는 너를 너무 사랑해.
춤을 추고 계속 나아갈 수 있습니다.
밤이 지나기 전까지는.
이제 갈 시간이야.
너 혼자 있는지 묻는다.
너를 집에 데려다 줄 수 있니, 너는 그에게 아무 말도하지 말아야 해.
너를 집에 데려다주는 사람을 잊지 마라.
그리고 네가 할 일은 네가 할 일이야.
그래서 자기야, 마지막 춤을 구해줘.
오, 괜찮아요.
스파크 린 와인처럼, 가서 즐거운 시간 보내세요.
웃고 노래하지만, 우리가 떨어져있는 동안
누구에게나 마음을 쓰지 마라.
너를 집에 데려다 줄 사람을 잊지 마라.
아니면 누가 네가 할거야?
그래서 내가 마지막 춤을 구해줄거야.
너를 집에 데려다 줄 사람을 잊지 마라.
아니면 누가 네가 할거야?
그래서 내가 마지막 춤을 구해줄거야.
오, 자기야, 내 마지막 춤은 구하지 않을 래?
오, 너 약속 해.
나를 위해 마지막 춤을 구할거야.
마지막 댄스 저장
마지막 춤
나를 위해

Archives

Share This