LYRICS:
ENGLISH:
As if you can almost here it
My heart is pounding
As if you can almost see it
I can’t hide this trembling
Just by looking at your eyes
Just by our fingers touching
I can feel you
Always
I am you
Even if time separates us
Always
I’m always the same
Even if my heart aches
You’re the reason I breathe
My days are getting exhausted by waiting
I’m getting used to the sighs at the end of my longing
Like a lie
Like I’ve been dreaming
Only you heal me
Always
I am you
Even if time separates us
Always
I’m always the same
Even if my heart aches
You’re the reason I breathe
Without even knowing
My heart chose to do this
Now I can’t stop
Because I love you, I live
Always
It’s only you
Among the countless misses
I will always
Please remember
Even if I shed tears
Our promise that can’t be erased
Always
Even if my time is up
I can’t stop this love
ROMANIZATION:
Deullil deut maldeut
Dugeungeorineun nae mam
Deulkil deut maldeut
Gamchul su eopsneun tteollim
Nunbiccman bwado
Sonkkeutman seuchyeodo
Neukkil suga isseo
Always naneun neoya
Sigani gallanohado
Always geudaeroya hangsang
Gaseumi aryeodo
Naega sum swineun iyu
Gidarim soge
Jichyeoman ganeun haru
Geurium kkeute
Iksukhaejineun hansum
Geojismalcheoreom
Kkumeul kkun geoscheoreom
Geudaemani chiyuhae
Always naneun neoya
Sigani gallanohado
Always geudaeroya hangsang
Gaseumi aryeodo
Naega sum swineun iyu
Nado moreuge
Nae mami jeonghan il
Ijen meomchul su eopseo
Neol saranghagie nan sara
Always neoppuniya
Sumanheun eosgallim soge
I will always gieokhaejwo jebal
Nunmuri heulleodo
Jiul su eopsneun yaksok
Always
Nae salmi dahaedo
Meomchul su eopsneun sarang
HANGUL:
들릴 듯 말듯
두근거리는 내 맘
들킬 듯 말듯
감출 수 없는 떨림
눈빛만 봐도
손끝만 스쳐도
느낄 수가 있어
Always 나는 너야
시간이 갈라놓아도
Always 그대로야 항상
가슴이 아려도
내가 숨 쉬는 이유
기다림 속에
지쳐만 가는 하루
그리움 끝에
익숙해지는 한숨
거짓말처럼
꿈을 꾼 것처럼
그대만이 치유해
Always 나는 너야
시간이 갈라놓아도
Always 그대로야 항상
가슴이 아려도
내가 숨 쉬는 이유
나도 모르게
내 맘이 정한 일
이젠 멈출 수 없어
널 사랑하기에 난 살아
Always 너뿐이야
수많은 엇갈림 속에
I will always 기억해줘 제발
눈물이 흘러도
지울 수 없는 약속
Always
내 삶이 다해도
멈출 수 없는 사랑
Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.