You & I

by Lena Park | Temptation OST

LYRICS:

ENGLISH:

I shouldn’t love you, I shouldn’t do this
I tell myself this every day
But when you come, my heart shakes
When I see you, my footsteps go to you
What do I do?
I want to fall asleep with you in the same place
I want to open my eyes from your voice in the morning

You and I, in each other’s arms
Until the heavens call us
It would be nice if I die while in love

I’m afraid in case there is one more goodbye
I turn my head and look around
When I meet you, my tears stop, no
When you go far away, tears fall again

What do I do?
I want to fall asleep with you in the same place
I want to open my eyes from your voice in the morning

You and I, in each other’s arms
Until the heavens call us
It would be nice if I die while in love

When I gather my hands and close my eyes
Each time, I think of you
No matter who I met and started a new love
I thought I didn’t have any more love to give
But after meeting you, I want to live in you
As if there’s no tomorrow
I pray that I can love

ROMANIZATION:

saranghamyeon andoendago…geureomyeon andoendago…
naega nal dallaeboneun il…maeireul haedo…
geudaeman omyeon…heundeullineun nae gaseum…Uhm…

geudaeman bomyeon…dagaseoneun nae georeum…
eotteohge hajyo…
gateun goseseo..neul gati jam deulgo…
achime geudae…geu mogsoriro…
nuneul tteugil barajyo…
geudae geurigo na…seoro pume kkeureowa…
haneuri…bureul ttaekkaji…
saranghada tteonamyeon..joheul tende…
ibyeori hana neulkka bwa..honja geobi na…
gogae dollyeo bojiman…Uh…
geudael mannamyeon…nae nunmureun meomchugo..No…
meoreojil ttaemyeon…tto nunmuri heureuneun…
nan eotteog hajyo…
gateun goseseo…neul gati jam deulgo…
achime geudae…geu mogsoriro..
nuneul tteugil barajyo…
geudae geurigo na…seoro pume kkeureowa…
haneuri…bureul ttaekkaji…
saranghada tteonamyeon..joheul tende…
son moeugo…du nuneul gameumyeon…
geuttaemada geudaega..tteoolla…
nugureul manna…tto sarangeul haedo…
nameun sarangeul…da jul maeumeun…
eobdago mideotneunde…
na geudaereul manna…geudae ane saldaga…
naeiri…eobneun geoscheoreom…
saranghal su itgireul…gidohaeyo…

HANGUL:

사랑하면 안된다고..그러면 안된다고..
내가 날 달래보는 일..매일을 해도..
그대만 오면..흔들리는 내 가슴..Uhm..

그대만 보면..다가서는 내 걸음..
어떻게 하죠..
같은 곳에서..늘 같이 잠 들고..
아침에 그대..그 목소리로..
눈을 뜨길 바라죠..
그대 그리고 나..서로 품에 끌어와..
하늘이..부를 때까지..
사랑하다 떠나면..좋을 텐데..
이별이 하나 늘까 봐..혼자 겁이 나..
고개 돌려 보지만..Uh..
그댈 만나면..내 눈물은 멈추고..No..
멀어질 때면..또 눈물이 흐르는..
난 어떡 하죠..
같은 곳에서..늘 같이 잠 들고..
아침에 그대..그 목소리로..
눈을 뜨길 바라죠..
그대 그리고 나..서로 품에 끌어와..
하늘이..부를 때까지..
사랑하다 떠나면..좋을 텐데..
손 모으고..두 눈을 감으면..
그때마다 그대가..떠올라..
누구를 만나..또 사랑을 해도..
남은 사랑을..다 줄 마음은..
없다고 믿었는데..
나 그대를 만나..그대 안에 살다가..
내일이..없는 것처럼..
사랑할 수 있기를..기도해요..

Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.

Archives