LYRICS:

ENGLISH:

If the rain no longer fell
And the flowers wasted to the ground
If the stars no longer shone
And the breeze died down
You and I, we could still be happy

If the writers lost their words
And the blue fell from the sky
And the dreamers lost their nerve
And the seas went dry
You and I, we could still be happy

If the world forgot to turn around again
And the winter never knew to change to spring
And the birds forgot to sing
We could still be happy

If I lost my memory and forgot my name
If the road that led back home could not be found again
If the fires burned out
And we could not stay warm

If the world forgot to turn around again
And the winter never knew to change to spring
And the birds forgot to sing
We could still be happy

The fallen rain may wash our home away
But we remain protected just the same
Always
We won’t want for anything

If the world forgot to turn around again
And the winter never knew to change to spring
It wouldn’t mean a thing
We could still be happy

If the clock stopped telling time
If the money all ran out
We could still be happy

If the clock stopped telling time
If the money all ran out
We could still be happy

ROMANIZATION:

iga deo isang naeliji anh-assdamyeon
Geuligo kkochdeul-i ttang-e mudhyeossda.
Byeoldeul-i deo isang bichnaji anhneundamyeon
Geuligo sandeul balam-i jug-eossseubnida.
Neowa na, ulineun yeojeonhi haengbog halgeoya.

Jaggaga geudeul-ui mal-eul ilh-eo beolyeossdamyeon
Geuligo puleun haneul-eseo tteol-eojyeossseubnida.
Mongsang-gadeul-eun singyeong-eul ilh-eossseubnida.
Geuligo badaneun geonjo haejyeossda.
Neowa na, ulineun yeojeonhi haengbog halgeoya.

Segyega dasi dol-aseoneun geos-eul ij-eossdamyeon
Geuligo gyeoul-eun bom-eulo byeonhaneun geos-eul gyeolko alji Moshaessseubnida.
Geuligo saedeul-eun nolaehaneun geol ij-eoss eo.
Uineun yeojeonhi haengbog hal su-issda.

Nae gieog-eul ilh-eo beoligo nae ileum-eul ij-eo beolin gyeong-u
Jib-eulo dol-aon gil-eul dasi chaj-eul sueobsneun gyeong-u
Bul-i ta beolin gyeong-u
Geuligo ulineun ttatteushage jinael su eobs-eossseubnida.

Segyega dasi dol-aseoneun geos-eul ij-eossdamyeon
Geuligo gyeoul-eun bom-eulo byeonhaneun geos-eul gyeolko alji Moshaessseubnida.
Geuligo saedeul-eun nolaehaneun geol ij-eoss eo.
uUineun yeojeonhi haengbog hal su-issda.

Talaghan biga uli jib-eul ssis-eo beolil sudo issseubnida.
Hajiman ulineun ttoggat-eun boholeulbadseubnida.
Hangsang
Ulineun amugeosdo wonhaji anh-eulgeoya.

Segyega dasi dol-aseoneun geos-eul ij-eossdamyeon
Geuligo gyeoul-eun bom-eulo byeonhaneun geos-eul gyeolko alji Moshaessseubnida.
Geugeos-eun mulgeon-eul uimihajineun anhseubnida.
Ulineun yeojeonhi haengbog hal su-issda.

Sigyega sigan-eul allyeojuji anh-eumyeon
Don-i jeonbu da tteol-eojimyeon
Ulineun yeojeonhi haengbog hal su-issda.

Sigyega sigan-eul allyeojuji anh-eumyeon
Don-i jeonbu da tteol-eojimyeon
Ulineun yeojeonhi haengbog hal su-issda.

HANGUL:

비가 더 이상 내리지 않았다면
그리고 꽃들이 땅에 묻혔다.
별들이 더 이상 빛나지 않는다면
그리고 산들 바람이 죽었습니다.
너와 나, 우리는 여전히 행복 할거야.

작가가 그들의 말을 잃어 버렸다면
그리고 푸른 하늘에서 떨어졌습니다.
몽상가들은 신경을 잃었습니다.
그리고 바다는 건조 해졌다.
너와 나, 우리는 여전히 행복 할거야.

세계가 다시 돌아서는 것을 잊었다면
그리고 겨울은 봄으로 변하는 것을 결코 알지 못했습니다.
그리고 새들은 노래하는 걸 잊었 어.
우리는 여전히 행복 할 수있다.

내 기억을 잃어 버리고 내 이름을 잊어 버린 경우
집으로 돌아온 길을 다시 찾을 수없는 경우
불이 타 버린 경우
그리고 우리는 따뜻하게 지낼 수 없었습니다.

세계가 다시 돌아서는 것을 잊었다면
그리고 겨울은 봄으로 변하는 것을 결코 알지 못했습니다.
그리고 새들은 노래하는 걸 잊었 어.
우리는 여전히 행복 할 수있다.

타락한 비가 우리 집을 씻어 버릴 수도 있습니다.
하지만 우리는 똑같은 보호를받습니다.
항상
우리는 아무것도 원하지 않을거야.

세계가 다시 돌아서는 것을 잊었다면
그리고 겨울은 봄으로 변하는 것을 결코 알지 못했습니다.
그것은 물건을 의미하지는 않습니다.
우리는 여전히 행복 할 수있다.

시계가 시간을 알려주지 않으면
돈이 전부 다 떨어지면
우리는 여전히 행복 할 수있다.

시계가 시간을 알려주지 않으면
돈이 전부 다 떨어지면
우리는 여전히 행복 할 수있다.

Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.