LYRICS:

ENGLISH:

As if time stopped
As if this moment stopped
We are messily scattered about

Past the wall of time
Between the moments
How are we? Are we doing ok?

Even if seasons change and time passes
And an unknown tomorrow comes

I can rest comfortably today
Because I’m holding your hand and we’re together
What a relief

Even if seasons change and time passes
And an unknown tomorrow comes

I can rest comfortably today
Because I’m holding your hand and we’re together
What a relief

What a relief

ROMANIZATION:

Sigani meomchun deut
Sun gani meomchun deut
Urin eojireobke heuteojyeo isseotne

Siganui byeok neomeo.e
Sun.ganui teum saie
Urin eotteon gayo? Jal jinaenayo? Uri

Gyejeoreun bakkwigo siganeun heulleoseo gago
Al su eopneun nae iri dagawado

Pyeonanhi swil su itneun oneureun ireohke
Neo ui soneul jabgoseo hamkke isseuni
Cham dahaengiya

Gyejeoreun tto bakkwigo siganeun heulleoseo gago
Al su eopneun nae iri dagawado

Pyeonanhi swil su itneun oneureun ireohke
Neo.ui soneul jabgoseo hamkke isseuni
Cham dahaengiya

Cham dahaengiya

HANGUL:

시간이 멈춘 듯
순간이 멈춘 듯
우린 어지럽게 흩어져 있었네

시간의 벽 너머에
순간의 틈 사이에
우린 어떤가요? 잘 지내나요? 우리

계절은 바뀌고 시간은 흘러서 가고
알 수 없는 내일이 다가와도

편안히 쉴 수 있는 오늘은 이렇게
너의 손을 잡고서 함께 있으니
참 다행이야

계절은 또 바뀌고 시간은 흘러서 가고
알 수 없는 내일이 다가와도

편안히 쉴 수 있는 오늘은 이렇게
너의 손을 잡고서 함께 있으니
참 다행이야

참 다행이야…

Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.