Love Lies
LYRICS:
ENGLISH:
Your Love,
Love lies, dear
In a prickly night
Your red lips were whispering
Though the open door
Perched in the street
You are somehow
Invisible to him
Can’t you see me now?
Your Love,
Love lies, dear
I shut his eyes
Tried to hide from the universe
Can’t see me now?
I am longing for the words
For his heart to ache for my every touch
But, only if you won’t hate me
When you see me
Even in the light of day.
Your Love,
Love lies, dear
Romanization:
Your Love,
Love lies, dear
gasi dotchin bam
bulgeun ipsure eonchin
yeollin munteume
nohin soksagideon geori
golmogeul dolmyeon
geu gilmoge itdeon
waenji ijeneun eomneun
boiji annneun neorago haedo
Your Love,
Love lies, dear
na geujeo du
nuneul gama
ujue arosaegin
sumgiryeo haetdeon maldeul
geu nuguna gatneun
jeo maeumui byeongeul
naegeman boigo
manjyeojineun jul
naegeman
neol bogo isseumyeon
nal boneun geot gatgo
gwaenhi geureon
nega miwo jjajeungdo naego
ohuui jeopyeon ohuui neo
Your Love,
Love lies, dear
Hangul:
Your Love,
Love lies, dear
가시 돋친 밤 붉은 입술에 얹힌
열린 문틈에 놓인 속삭이던 거리
골목을 돌면 그 길목에 있던
왠지 이제는 없는 보이지 않는 너라고 해도
Your Love,
Love lies, dear
나 그저 두 눈을 감아
우주에 아로새긴
숨기려 했던 말들
그 누구나 갖는 저 마음의 병을
내게만 보이고 만져지는 줄
나에게만
널 보고 있으면 날 보는 것 같고
괜히 그런 네가 미워 짜증도 내고
오후의 저편 오후의 너
Your Love,
Love lies, dear
Credits for the lyrics are from the wonderful websites found on this LINK– with my deepest thanks.